Ensayo Libre

¿Vas a viajar a España?

Imagina que quieres viajar a España pero no sabes cómo hacerlo. No te preocupes, te diré todo que necesitas saber sobre viajes internacionales. Primero, vamos a buscar un vuelo barato a cualquier ciudad en España. Un sitio de web que a mí me gusta mucho es www.edreams.net. Es comparable a otros sitios como www.kayak.com o www.expedia.com. Cuando hayas elegido la ciudad que quieres visitar y las fechas de ida y vuelta, escoge las fechas y el destino en uno de estos sitios para reservar un vuelo. ¡No olvides imprimir tu recibo y número de confirmación! La aerolínea va a mandarte un correo electrónico con más información sobre tu vuelo.

¡Pero no tengo pasaporte!

No pasa nada. Puedes solicitar un pasaporte en cualquier oficina de correos. Necesitas (1) tu certificado de nacimiento para demostrar que eres un  ciudadano de los EE.UU., (2) tu licencia/permiso de conducir, y (3) una foto 2” x 2” que típicamente puedes sacar en la oficina de correos. Usualmente, vas a recibir tu pasaporte en 4-6 semanas pero debes solicitar el pasaporte antes de esto para que quede tiempo suficiente.

¿Dónde voy a quedarme en España?

Recomiendo que te quedes en un hostal. Es la manera más barata de viajar y la mayoría de los jóvenes y estudiantes hacen esto. Los hostales típicamente son muy cómodos y, además, cuando estás de vacaciones, no vas a pasar mucho tiempo en el hostal. El mejor sitio web para buscar un hostal es www.hostelworld.com. Este sitio clasifica la calidad de los hostales por la satisfacción del cliente y el precio también. Cuando reservas la habitación, verifica la fecha de tu llegada con la fecha de tu vuelo. Típicamente, cuando el hostal te da una confirmación de reserva, incluye direcciones para llegar al hostal desde el aeropuerto. Probablemente vas a tomar un taxi o autobús. Si tomas el autobús, puedes buscar un mapa y direcciones para llegar al hostal en el sitio web de Hostel World que mencioné antes.

¿Dónde debo comer en España?

El país de España es muy conocido por sus tapas. El jamón serrano es una tapa muy popular y muy rica. Puedes encontrar jamón en cualquier ciudad en España, pero el mejor jamón del país viene de Extremadura y Salamanca. La paella también es un plato muy característico de España que siempre consiste en arroz azafrán. La paella más común es la de mariscos, pero puedes pedir paella de pollo también. La paella más auténtica viene de Valencia, pero puedes comer este plato en todas las ciudades en España. Una de las tapas más populares en España es la tortilla de patata. La tortilla de patata tiene cuatro ingredientes: huevos, patatas, cebolla y ajo. Es una tapa muy simple y muy deliciosa; vas a encontrarla en cada bar de tapas que ves. Cuando llegues a tu hostal, pregunta a la recepcionista dónde están los mejores bares de tapas. La gente que trabaja en el hostal es de allí, tendrá la mejor opinión.

Quiero salir esta noche. ¿Dónde voy?

La gente española se divierte mucho y no duerme para nada.  En los EE.UU. salimos muy temprano en comparación con los españoles. Ellos típicamente salen a los bares a las 11 o 12 para empezar. En estas horas tempranas, vas a encontrar a muchos españoles bebiendo en los bares antes de ir a las discotecas. Hay que recordar que las discotecas están abiertas hasta las 6 de la mañana, así que, no tengas prisa. Las bebidas en los bares son mucho más baratas que las bebidas en las discotecas. Por eso, los españoles se emborrachan en los bares antes de llegar a las discotecas. Una buena hora para llegar a las discotecas es a las 3 de la mañana. La mayoría de la gente va a llegar a la discoteca cerca de esta hora. Para buscar un bar o una discoteca buena, también debes preguntar a la recepcionista de su hostal. O, si quieres, puedes vagar por las calles y descubrir una joya escondida.

            Yo espero que mis consejos te ayuden en tu viaje. Buena suerte y creo que te enamorarás España como ya he hecho yo.

Exposición

Los efectos beneficiosos del turismo rural en España

            El turismo rural es un fenómeno relativamente nuevo y hay varios problemas al intentar conservar los recursos naturales mientras complaciendo a los clientes. A pesar de eso, hay muchos efectos beneficiosos a causa del turismo rural en España. Hay una gran ventaja socio-económica en los lugares que atraen los turistas. También, el turismo rural mejora la cultura rural al preservarla. Además, hay un cierto beneficio medioambiental en que, ahora, la gente tiene mucho más consciencia de la revitalización del medioambiente.

Los efectos socio-económicos

            Según el artículo de Cánoves, en la cultura española, la industria agrícola se ha vuelto menos y menos importante, el turismo rural es un factor importante al diversificar las economías rurales y el sector de servicios. Los lugares rurales tienen más que ofrecer, económicamente, con el turismo rural; no solo tienen el sector agrícola para ganar suficiente dinero. Es verdad que el turismo rural típicamente causa una inflación de precios en la comunidad pero, al mismo tiempo, mejora la economía de los pueblos. El turismo rural genera nuevas demandas de servicios para la comunidad y ayuda a la creación y mantenimiento de las infraestructuras. La comunidad puede utilizar más recursos que antes y, también, mantener los que existen. Otro beneficio del turismo rural es que promueve actividades innovadoras. Con la industria agrícola, que es más antigua que otras, siempre hay que buscar nuevas ideas innovadoras y adaptar a la nueva generación. Además, ayuda a la comunidad en el desarrollo de los productos locales y la artesanía. Por ejemplo, el cultivo de olivar es una fuente de ingresos importante en algunas áreas rurales en España y el crecimiento del turismo rural causó un crecimiento en la producción de los olivares. Uno de los efectos más importantes es que el turismo rural genera nuevos puestos de trabajo en la comunidad. En nuestra sociedad, el éxodo a la ciudad para buscar trabajo es común. Pero, con la generación de nuevos trabajos en el campo, la gente no necesariamente tiene que mudarse. Se puede decir que el turismo rural ayuda a reducir el éxodo rural. Además, proporciona ingresos complementarios a las economías familiares. En una industria en la cual los hombres tienen que hacer labor manual, en las áreas agrícolas el turismo rural crea oportunidades para los jóvenes y mujeres (Cánoves, 212). Esto es un factor importante en el contexto de la familia y cómo ganar dinero.

Los efectos culturales

            El turismo rural en España también tiene un efecto beneficioso en términos de la cultura. Según el artículo de Cánoves, el deseo para la vida rural ayuda a recuperar y revitalizar la cultura local. La sociedad pone énfasis en la cultura rural e intenta al preservarla como destino turístico. Además, el turismo en estos lugares ayuda a la identificación y al conocimiento del lugar. La gente puede ser más informada de un tipo de cultura y, específicamente, el pueblo rural. Se puede argumentar que el turismo rural “manufactura” la cultura rural porque la ofrece como un “producto.” Lo que el turista ve es una versión estereotipada de la cultura, en muchos casos. A pesar de esta manufacturización, la cultura agraria todavía varía mucho de la cultura de la ciudad. Un efecto importante es el intercambio cultural entre los residentes locales y los nuevos llegados (Cánoves, 212). En una sociedad disparada en la cual la gente de la cuidad y la gente del pueblo no se interrelacionan, es importante conocer la cultura del otro.

En discutir la actividad agraria, José Luis Cuesta dice que el turismo rural “ha contribuido a crear la identidad rural del espacio, ayudando a mantener y conservar sus tradiciones…gestionando los recursos naturales y evitando su degradación y abandono” (Cuesta, 51). Conservar la cultura rural es importante en una sociedad que pone énfasis en la globalización y la tecnología. Hay que preservar las raíces de la cultura española para que no las olviden.

Los efectos medioambientales

            Finalmente, el turismo rural afecta el medioambiente, en muchos casos, de una manera beneficiosa. El turismo rural siempre tenía una connotación mal en términos del medioambiente porque la actividad turística tiene un impacto ambiental típicamente prejudicial. La polución, por ejemplo, es un efecto perjudicial al medioambiente a causa de los turistas. Sin embargo, el crecimiento del turismo rural ha sido un gran factor en la consciencia sobre los hábitats locales de las plantas y los animales. Primero, contribuye a ser un factor de revitalización de los recursos naturales de la región (Cánoves, 213). En España, ya existen algunas nuevas políticas de conservación. Cuesta escribe, “son muchas las medidas ya propuestas en otros trabajos para la conservación y adecuación ambiental tanto de las instalaciones turísticas como del medio en general” (Cuesta, 58). Con gente más informada ahora, hay un esfuerzo ciertamente más grande en preservar los recursos. Con eso, es decir que el turismo rural también contribuye a la concienciación patrimonial y medioambiental (Cánoves, 213). La nueva generación en España tiene más conciencia y cuidado con el medioambiente. Esto es la causa de la protección de los espacios rurales. Al respeto de las personas que viven en el campo, el turismo rural potencia el mantenimiento de la actividad agrícola y “los mosaicos del paisaje” (213). Otro efecto muy importante es la reutilización de construcciones antiguas, lo cual reduce las manifestaciones constructivas (213). En esta manera, se puede reutilizar las construcciones que ya existen para preservar la ruralidad del pueblo y reducir la nueva construcción.

Conclusiones

            Es evidente que el crecimiento del turismo rural en España ha causado algunas dificultades en preservar la economía, la cultura y el medioambiente rural pero, realmente, son pocas. Estas dificultades incluyen la inflación, la polución y la “manufacturización” de la vida agraria. Sin embargo, la mayoría de los efectos del turismo rural son beneficiosos. El turismo rural ha mejorado el estado socio-económico en los lugares rurales. También, ha aumentado la consciencia sobre el medioambiente. Lo más importante, en el caso del turismo rural, es que ha preservado la cultura rural y las tradiciones para una sociedad desconectada de las raíces de su país. Con el turismo rural, la cultura del pasado existe todavía en la nueva generación.

Pregunta de opinión

Mi ensayo enfoca en el turismo rural en España, pero también es popular aquí en los Estados Unidos. Pequeños pueblos que normalmente se basaban en la agricultura para ingresos se han convertido en destinos turísticos. El turismo rural tiene un efecto sobre la economía, la cultura y el medioambiente del pueblo. Hay muchos “pros y contras” del crecimiento del turismo en las zonas rurales.

Por ejemplo, en una sociedad en la que la industria agrícola desempeña un papel menor, el turismo rural ayuda a la economía de estos lugares. Al mismo tiempo, aumenta el costo de vida estos pueblos. En términos del medioambiente, el turismo rural trae contaminación y polución a las zonas menos pobladas. Sin embargo, ha aumentado la conciencia para la preservación del hábitat natural en estas áreas.

Yo creo que el turismo rural ofrece una oportunidad para el intercambio entre la cultura rural y la de la ciudad. ¿Eres de un pueblo pequeño? ¿Has visitado una zona rural? ¿Según tus experiencias, crees que el turismo rural es más beneficioso o perjudicial para estas áreas rurales? 

El turismo rural en España

            El tema de mi trabajo es el turismo rural, específicamente in España. En los años recientes, el turismo rural ha llegado a ser muy popular en todo el mundo, incluyendo España. Este fenómeno me interesa y quiero saber por qué es tan popular ahora y cuáles son los efectos del turismo rural en varias partes de España.

            El primer artículo que encontré, “Cultura, políticas de desarrollo y turismo en el ámbito de la globalización” es escrito por las autoras Baena et al. Es un ensayo de una revista de la Universidad de Sevilla. Por eso, este ensayo me parece una fuente académica y fidedigna. El artículo discute este fenómeno del turismo rural en España y da ejemplos del surgimiento de esto en Andalucía. Este ensayo se enfoca en el turismo rural “en el ámbito de la globalización.” Según las autoras, el turismo rural surgió para diversificar las actividades económicas en la edad de la globalización (Baena, 163). La gente en nuestro mundo quiere “consumir” la naturaleza y la tradición y, por eso, el turismo rural es un “producto rural”; una construcción completamente social (161). Nuestra cultura pone un cierto énfasis en la naturaleza como destino turístico. Además, nuestra generación tiene reminiscencias del pasado simple. España es una región más agrícola que la mayoría del Unión Europea y ofrece este “producto rural” (167). “La utilización de la cultura como un reclamo turístico no es un fenómeno reciente para un país como España” (170) y Andalucía, la capital de la cultura española, es uno de los destinos turísticos más importantes en España. Las autoras mencionan dos lugares en particular, Baena y Sierra de Cádiz. En estos lugares, algo que atrae a los turistas es el cultivo de olivar (173). La calidad del aceite de oliva de allí es muy conocida. El cultivo de olivar es una de las razones grandes que los turistas van al sur de España. Es evidente que mucho del trabajo allí existe por causa del turismo rural. El cultivo de olivar tiene un efecto enorme en la economía local porque los turistas gastan mucho dinero en estos lugares (174). Además, La Sierra de Cádiz es un área de montaña  y su Parque Nacional es el foco de atracción turística (176). La naturaleza y la recreación es lo que atrae los turistas en este caso.

            Este primer artículo, “Cultura, políticas de desarrollo y turismo en el ámbito de la globalización” es muy útil en conocer la razón para crear un sector de turismo rural. Se debe concluir que el turismo rural es el resultado de la demanda de la sociedad mundial en el ámbito de la globalización. La sociedad pone importancia en la vida rural y la naturaleza. Por eso, la creación del turismo rural responde a este deseo para la vida rural. La industria está determinada por los valores culturales.

            El segundo artículo que encontré, “El turismo rural como factor diversificador de rentas en la tradicional economía agraria” desarrolla este tema del turismo rural en España. El autor, José Luis García Cuesta, es del Instituto de Estudios Turísticos. El Instituto de Estudios Turísticos es el organismo oficial español responsable de la investigación y análisis turístico, así que la fuente es muy valiosa en mi investigación. Este artículo habla más de los efectos del turismo rural en la economía agraria y el equilibrio entre el desarrollo económico y el mantenimiento de los valores tradicionales. La primera preocupación u objetivo es convertir las características del turismo rural en actividades de “bajo o nulo impacto ambiental” (48). Es importante disminuir los efectos del tráfico turístico. En los parques naturales, por ejemplo, hay que preservarlos. Por otro lado, hay que definir “el perfil del cliente de turismo rural y cuáles son las características de la demanda” (50). Es difícil encontrar un equilibrio en el cual los turistas no tienen mal impacto en el ambiente mientras la industria del turismo satisface las expectativas de su clientela. El turismo rural “ofrece la ventaja de poderse realizar durante todo el año” (51) y no importa el clima. La satisfacción del cliente de turismo rural es tan importante como la preservación del sitio. Es verdad que el turismo rural es clave en el desarrollo de la economía agraria y la economía rural en estos sitios; sin embargo, la conservación también es importante y además, hay que recordar la población rural y su opinión hacia el turismo rural.

            En este articulo, José Luis García Cuesta da otra opinión sobre el turismo rural diferente de la que vi en mi primera fuente. Mientras el primer articulo habla mucho del surgimiento del turismo rural y cómo ayuda la economía agraria, esta segunda fuente describe la dificultad en mantener el turismo rural como industria que no tiene mal efecto en el ambiente y la población rural.

            El tercer artículo que encontré, “Políticas públicas, turismo rural y sostenibilidad: difícil equilibrio”, discute la escasez de políticas en España para el desarrollo rural. Hay tres autores: Gemma Cánoves Valiente, Montserrat Villarino Pérez y Luís Herrera Jiménez. Todos los autores son del Departamento de Geografía de la Universidad de Santiago de Compostela. Por eso, creo que es una fuente erudita. Este artículo describe las políticas en España (y Europa) y discute la necesidad de más políticas públicas para el turismo rural. El turismo rural allí ha ayudado a la economía rural pero no hay políticas para la sostenibilidad del turismo rural en estas áreas (200). Las repercusiones en el medio rural incluyen: “igualar el nivel de vida de las zonas rurales y urbanas, favorecer la implementación de actividades productivas diversificadas potenciando el sector industrial y de servicios y frenar la despoblación y decadencia en los espacios rurales” (201). Hay dos programas impulsados por la Unión Europea, LEADER (Liaisons entre activités de Developement de L'Economie Rural) y PRODER, que son la base de las políticas en España hacia el turismo rural (203). Estas políticas ayudan a las comunidades autónomas, especialmente en Castilla y Galicia donde hay “amplias zonas rurales que se pretenden dinamizar” (208). Hay muchos pros y contras socioeconómicos, culturales y medioambientales del turismo rural; lo que es clave en esta situación es el equilibrio. Este artículo argumenta que España necesita más políticas públicas para sostener el turismo rural y aboga por “la necesidad de una planificación, un control de unas medidas medioambientales claras y uniformes para este sector” (211).

            Este articulo, “Políticas públicas, turismo rural y sostenibilidad: difícil equilibrio”, hace un buen resumen de los problemas que tiene España en esta transformación social con el surgimiento del turismo rural. Como el artículo anterior de José Luis García Cuesta, esta fuente habla de los pros y contras del turismo rural y la necesidad de un modelo para sostener la industria.

            La cuarta fuente que yo leí es un artículo de los mismos autores que mi tercera fuente: Gemma Cánoves Valiente, Montserrat Villarino Pérez y Luís Herrera Jiménez. El artículo, “Turismo rural en España: paisajes y usuarios, nuevos usos y nuevas visiones”, describe la actitud de la población rural hacia el turismo rural en Galicia y Cataluña. Habla de cómo ellos perciben su patrimonio y su lugar como un destino turístico. Galicia y Cataluña, según el artículo, son destinos importantes en el turismo rural “por la diversidad de sus paisajes” (64). El paisaje natural no existe en muchas partes del mundo poblado, pero esto es la atracción de Galicia y Cataluña; y la de España en general. En los estudios de la evolución del turismo rural en España, se puede ver que en el año 1994, solo había 1, 074 establecimientos turísticos rurales en España (65). Nueve años después en 2003, este número de establecimientos creció a 6, 534 (65). Durante estos años, mientras el número de casas para los turistas creció, las habitaciones de la gente rural solo compusieron una fracción de este número de casas (66). Es decir, había más habitaciones para los turistas y menos habitaciones para la gente rural. La expansión de la oferta de turismo rural en estos lugares es un problema para los paisanos porque el lugar en donde viven llega a ser un lugar no rural por el tráfico turístico.

            Este articulo, “Turismo rural en España: paisajes y usuarios, nuevos usos y nuevas visiones” es una fuente importante en mi investigación porque no solo habla de la preocupación en preservar el medioambiente sino las raíces rurales también. Con la urbanización, su cultura llega a desaparecer. Discute la importancia en la conservación social junto con la conservación medioambiental del territorio (76).

            Según todos los artículos, es evidente que el turismo rural en España va a continuar a crecer. La necesidad de las políticas públicas llega a ser más importante para mantener un equilibrio en las economías rurales, los deseos de los turistas y la conservación del medioambiente. Para sostener esta nueva industria del turismo rural, hay que resolver los problemas que existen con la preservación de la naturaleza y la demanda de los clientes turísticos.

Mis experiencias con el turismo

Mi interés en el turismo de España empezó cuando tenía 16 años. Era estudiante de tercer año en el colegio y yo empecé a preparar para el examen de AP-Spanish. Había una oportunidad en mi colegio para viajar a España por 6 semanas para los estudiantes de AP-Spanish. Unos meses después, me embarqué en avión con 15 estudiantes más en un vuelo a Sevilla. Al llegar a Sevilla, inmediatamente teníamos que adaptarnos a la cultura. Mi amiga y yo vivíamos con una familia española y estábamos contentas de que nuestra madre era una gran cocinera. Tuve clases de cultura, gramática y conversación en por mañanas y, por las tardes, cada día íbamos de excursión. En las excursiones vimos una corrida de toros, una actuación de flamenco y, dos veces, fuimos a la playa al sur de España para bañarnos. Sevilla era el lugar perfecto para conocer la cultura española. La región de Andalucía tiene la reputación de ser la España verdadera y eso fue evidente en mi primera viaje. Cuando los extranjeros piensan en España, imaginan una corrida de toros, el flamenco y el sol. La corrida de toros más famosa del mundo está en Sevilla. El flamenco nació en Sevilla. También puedo decir, por mi experiencia personal, que casi me morí por el sol y calor Andaluz. Nunca en mi vida he sudado tanto como este verano en Sevilla.

            La segunda vez que fui a España fue el año pasado cuando estudié en Salamanca. La Universidad de Salamanca, en la cual yo estudiaba, es la universidad más antigua y más prestigiosa  en todo el país. En España, es decir que la Universidad de Salamanca es como el “Harvard” de España. Allí, en Salamanca, no había muchos turistas y la cultura no era como lo que experimenté en Sevilla. La gente de Salamanca, y en toda la región de Castilla y León, piensa que la gente de Andalucía es muy floja. Es un estereotipo que la gente del norte de España trabaja mientras la gente del sur no hace nada. Mi vida en Salamanca no era la experiencia de una turista; yo vivía con los estudiantes como si fuera uno de ellos. En Salamanca, no vi museos famosos como los en Madrid, ni las catedrales magníficas de Andalucía. No me bañé en las playas bellas como las de Barcelona o Mallorca. Lo que vi en Salamanca fue la España normal, típico y no turístico. Salamanca no es un gran destino turístico en España, pero ofrece algo que las otras ciudades no ofrecen: la cultura de una ciudad universitaria.

            La tercera vez que viajé a España fue el verano pasado con mi hermana y prima. El destino turístico más popular en España es Barcelona, pero yo no había viajado allí antes de este viaje. Barcelona era muy diferente que las otras ciudades que he visitado. Es verdad que la gente de Barcelona no cree que sea española. No hablan español allí, hablan catalán. Además, Barcelona tiene una historia de rebeldía contra España. Barcelona era como un mundo completamente distinto a España. Las playas, las discotecas y la vida cosmopolita es lo que define la ciudad de Barcelona. Yo pude ver por qué Barcelona es el destino turístico más popular pero esta ciudad me mostró que hay una gran variedad en las ciudades de España. Desde Bilbao en la región Vasco a Mallorca en las islas ibéricas, España tiene mucho para ofrecer en la industria turística. Las grandes diferencias en cultura y el idioma es lo que me interesa.

            Tengo experiencia en ser turista y estudiante en España. Sin embargo, quiero saber más del papel de la industria del turismo en España. Quiero buscar información sobre los destinos turísticos más importantes del país y por qué atraen a los turistas. Además, quiero comparar estos destinos para demostrar la variedad en la “cultura española.” Me gustaría conocer el impacto de la industria del turismo en España y la cantidad y el tipo de gente que visita a España para los viajes. Es verdad que no sé mucho de la industria del turismo, salvo por mis experiencias, y quiero aprender más del sector turístico. Algo más que me interesa es el turismo rural en España. Quiero buscar información de los pros y las contras del turismo rural y su efecto en las partes diferentes de España. Puedo investigar si el turismo rural es beneficioso en estos lugares o no y escribir un ensayo persuasivo sobre esto.